Bitte beachten!

Corona-Beschränkungen im Innenbereich

Stand: 28.09.2021 | Mehr Infos »


Genießen & übernachten in der Urlaubsregion Europa-Park!

Thai Tawan Aktuell

16. September 2021
Saiphet & Uwe (Thai Tawan)

Liebe Gäste, ab Donnerstag, 16. September 2021, gelten für unser Restaurant und unsere Apartments folgende Corona-Beschränkungen: (Über Änderungen informieren wir Sie rechtzeitig.)

Personen, die nicht gegen das Coronavirus vollständig geimpft oder vom Coronavirus genesen sind, ist der Zutritt zum Innenbereich nur nach Vorlage eines tagesaktuellen, max. 24 Std. alten, Testnachweises gestattet. (Testmöglichkeit nebenan!) Außerdem gilt im Innenbereich Maskenpflicht, wenn Sie sich nicht an Ihrem Platz oder auf Ihrem Zimmer befinden. Bei einem längeren Aufenthalt in den Apartments ist es notwendig den Test nach 3 Tagen zu erneuern.

Ausgenommen von der Testpflicht sind Kinder und Schüler. Kinder bis einschließlich fünf Jahre müssen auch keine Maske tragen.

Für den Außenbereich, unsere Terrasse, benötigen Sie keinen Test oder Nachweis. Die Abholung von Getränken und Speisen zum Mitnehmen (Take-away) ist, wie gewohnt, auch ohne Einschränkung möglich.

Die üblichen Kontaktbeschränkungs- und Hygienegrundsätze gelten allerdings nach wie vor.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Bis dann!
Saiphet, Uwe & Team

P.S.: Als gegen das Coronavirus vollständig geimpft gelten Personen mit einer Einfach- oder Zweifachimpfung, die älter als 14 Tage ist. Als vom Coronavirus genesen gelten Personen, deren Infektion mindestens 28 Tage bis maximal 6 Monate zurückliegt.
P.S.S.: Beim Landratsamt Emmendingen erfahren Sie, welche Änderungen wann auf Sie zukommen können (Basis-, Warn-, und Alarmstufe bei bestimmter Hospitalisierungsinzidenz oder Auslastung der Intensivbetten; Aktuelle Zahlen).

Apartments Speisekarte


20. Juli 2021
Saiphet & Uwe (Thai Tawan)

Liebe Gäste, am Sonntag vor einer Woche haben Sie wirklich was verpasst. Auf dem alten Rathausplatz, direkt vor unserem Restaurant, hatten wir Abends die Band handg’machd zu Besuch.

hand'gmachd Logo

handg’machd, das sind die drei Stimmen von Elli, Stefan und Daniel, mit ihren drei akustischen Gitarren, unterstützt von einem Verstärker. Das Trio bot von Schlager über Country und Blues bis hin zu Rock ein stimmungsvolles Repertoire. Unseren Gästen wurde dadurch nicht nur ein kulinarischer sondern auch ein kultureller Genuss geboten.

„Der Eintritt ist frei, der Hut geht rum.“. So kamen, neben unseren Gästen, viele weitere Zuhörer auf den Rathausplatz. Einige brachten ihre Sitzgelegenheiten mit, einige setzten sich auf die Bänke am Platz, einige Standen. Mit gebotenem Abstand wurde zur Musik mitgeschwungen und getanzt. Der „Hut“ war in diesen Fall ein Gitarrenkoffer.

hand'gmachd Gruppenfoto

handg’machd tritt seit Anfang 2019 bei verschiedenen Anlässen auf. (BZ-Bericht) Aufgrund der aktuellen Situation, zuletzt auch auf außergewöhnliche Weise. Mit Nordweil (Motto: „Wir bleiben daheim“) oder Amoltern (Motto: „Trotz Corona zum Muttertag“), zum Beispiel, wurden gleich ganze Dörfer, vor Ort, durch das Trio unterhalten, obwohl die Bürger alle zu Hause blieben. Den nächsten Auftritt hat handg’machd am Samstag, 24. Juli 2021, ab 19 Uhr, im Bistro Nanu in Kenzingen. Man ist offen für alles. Kontakt: Daniel Medla.

07643-6161 01785854759

6. Juni 2021
Saiphet & Uwe (Thai Tawan)

Liebe Gäste, für die heißen Sommertage bieten wir Ihnen in unserem Restaurant wieder besonders spritzige Erfrischungen an.

Sommererfrischungen

Campari Milano (0,25 l)4,90€
1 Teil Campari, 1 Teil Cranberry-Saft, 3 Teile Prosecco, frische Minze, Eiswürfel
Ramazzotti Rosato Mio (0,25 l)4,70€
5 cl Ramazzotti Aperitivo Rosato, 10 cl Prosecco, Basilikumblätter, Eiswürfel
Rosé Lemon (0,25 l)4,50€
0,1 l Oberrotweiler Rosé, 0,1 l Bitter Lemon, 1 Scheibe Limette, Eiswürfel
Thai Riesling (0,25 l)4,50€
0,1 l Riesling trocken, 4 cl Mangosirup, 2 cl Limettensaft, 50 ml Soda, 1 Scheibe Limette, Eiswürfel

Weitere erfrischende Getränke, Coctails und Longdrinks finden Sie in unserer regulären Getränkekarte.

Wir freuen uns, wenn wir Sie in unserem Restaurant als Gäste begrüßen dürfen – Saiphet & Uwe Bayer

…Getränkekarte